Отправлено: 17.01.20 01:40. Заголовок: 3 жандарма в Нью-Йорке (1965) - комедия (Володарский ранний)

3 жандарма в Нью-Йорке (1965)

Авторский ранний перевод Володарского (с итал)

Это итальянская редкая другая версия фильма (1ч. 10 мин.) с другим ранним переводом Володарского
Данная версия была распространена в СССР на видео до 1988 года.
Только в данной версии Володарский восклицает - "марсианин"
Позже Володарский переводил снова данный фильм только уже обычную версию фильма.

- DVD(VHS) с другим ранним переводом Володарского 80-х