Камень во рту (1970)

Советский дубляж киностудии им. Горького

Советский фрагмент фильма

Что же писали советские зрители раньше об этом реальном жестоком фильме?!

цитата:

Не совсем бред. У нас шел фильм, который точно назывался "Камень во рту". Но был, кажется, польским и как бы сейчас сказали: "арт-хаус". Триллер, снятый как документальное кино. Жутко страшный фильм по детским воспоминаниям!

цитата:

Точнее-совсем не бред. Тот фильм "Камень во рту" ( Il sasso in bocca), что шел в советском прокате был итальянским 1969 г выпуска, режиссера Джузеппе Феррара, шел у нас где-то летом 1973 г и произвел жуткое впечатление на мою детскую психику)))
Именно тот фильм я и искал здесь....

Количество зрителей в СССР - 5 400 000

Продолжительность советской версии фильма - 1ч.27 мин. 45 сек., в то же время продолжительность импортной ютуб версии фильма - 1ч.26 мин. 24 сек.

Что же было вырезано в советской версии фильма?
Естественно был вырезан фрагмент с глазом в руке (такой фрагмент обязательно бы вырезали даже в конце 80-х), также были порезаны фрагменты танцовщиц с голыми сиськами, это что заметно при сравнении разных версий, но что-то еще было добавлено в советскую версию фильма.

- советская фильмокопия