Отправлено: 26.12.19 02:57. Заголовок: Угонщики автомобилей (1980) - криминальный детектив (3 старинных перевода)

Угонщики автомобилей (1980)

На выбор 3 синхронных VHS перевода 80-х (с нем.):
- первый раз перевод
- второй два перевод того же самого первого переводчика но уже другой сам перевод
- третий три перевод уже другого переводчика






- DVD(VHS) с авторским переводом

 Отправлено: 05.07.23 14:27. Заголовок: Добавлен третий пере..

Добавлен третий перевод но на сей раз уже другого переводчика из 80-х, он часто переводил разные фильмы сэмпл перевода

Неужели все переводы на данный фильм?!
Я бы отдал сей фильм еще в 80-е немецкую копию Говоруну, басистому немцу и Ирэн для разнообразия!